Rechercher Traduire correct Text Ask AI

Aucune traduction exact pour "غير مقاتل"

Traduire | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduire espagnol arabe غير مقاتل

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - Increíble. - ¡Siempre combativa!
    غير معقول ! مازلتى مقاتله
  • Era preciso hacer la distinción entre combatientes y no combatientes y no debía causarse daño innecesario.
    ويجب التفريق بين المقاتلين وغير المقاتلين وألا يُسمح بالتسبب في أضرار لا ضرورة لها.
  • Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y no combatientes que mueren en conflictos armados y desórdenes internos,
    وإذا تلاحظ ببالغ القلق ازدياد عدد المدنيين وغير المقاتلين الذين قتلوا في صراعات مسلحة واضطرابات داخلية،
  • Lamentamos que en el documento final no se haya condenado el asesinato deliberado de civiles y de no combatientes.
    ونأسف لعدم إدانة وثيقة اجتماع القمة الختامية لقتل المدنيين وغير المقاتلين بصورة متعمدة.
  • Ninguna causa, ningún movimiento y ningún agravio pueden justificar la matanza internacional de civiles inocentes y no combatientes.
    ولا يمكن لأي قضية أو حركة أو ظلم أن يبرر القتل الدولي للمدنيين الأبرياء وغير المقاتلين.
  • Por último, debe ser libre el acceso de los trabajadores humanitarios, sobre todo a la Franja de Gaza.
    وعليها أن تتفادى الخسائر في الأرواح البشرية بين الشعب المدني غير المقاتل.
  • Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y no combatientes que mueren en conflictos armados y desórdenes internos,
    وإذا تلاحظ ببالغ القلق ازدياد عدد المدنيين وغير المقاتلين الذين قتلوا في صراعات مسلحة ونزاعات داخلية،
  • Como no combatientes, no eligen involucrarse en el conflicto que se desata a su alrededor.
    وهم، بوصفهم غير مقاتلين، لا يختارون أن يشاركوا في الصراع الدائر حولهم.
  • Observando con honda inquietud el creciente número de civiles y personas puestas fuera de combate que mueren en conflictos armados y desórdenes internos,
    وإذا تلاحظ ببالغ القلق ازدياد عدد المدنيين وغير المقاتلين الذين قتلوا في صراعات مسلحة واضطرابات داخلية،
  • Jim, creo que estas cometiendo un error dándole a Weaver no combatientes.
    جيم، أظن أنك تقوم بعمل خاطئ عندما تعطي ويفر أشخاص غير مقاتلين أنا حقاً أظن ذلك